En la República Dominicana repetimos ciertas afirmaciones sobre nuestra literatura con tanta frecuencia que hemos terminado por aceptarlas como verdades: que aquí no se lee, que nuestros escritores siempre escriben sobre lo mismo y que una obra dominicana necesita triunfar en el extranjero para ser reconocida en su propio país.